Buiteltuinen, De Bijenkorf

In 1969, the Dutch departement store De Bijenkorf invited Group Ludic to design 4 playgrounds to celebrate the store’s centennial: A playground for every city with a De Bijenkorf shop: Park Blijdorp in Rotterdam, Amandelpark in Eindhoven, Rembrandt-Park in Amsterdam, and Zuiderpark in Den Haag. These playgrounds were called Buiteltuinen.

Buiteltuinen („outdoor gardens“)
(Dutch text see below)

In 1970, de Dutch department store De Bijenkorf celebrated its 100th anniversary. For this occasion they commissioned Group Ludic to design a series of rough and tumble outdoor playgrounds in Amsterdam, Rotterdam, Eindhoven and The Hague. Group Ludic was founded in 1967 by the English architect David Roditi, a Polish filmmaker Simon Koszel and a French sculptor Xavier la Salle, all united by an interest in the relation between play, creativity and the everyday life. With their colourful and spectacular playground equipment they first tried to get adults to start playing again. When that did not have the desired result, they decided to focus mainly on city children, who did not have much room to play according to them.

In Paris, Group Ludic experimented with elemental and modular forms and structures through which many different autonomous spaces were created that could function as abstract play objects. There was no manual, the objects could become anything.

Group Ludic was commissioned in 1969 to design the play facilities for a holiday park in Royan, France. That project got a lot of attention and this is also how De Bijenkorf came to know them. For the four cities they used similar structures like the pyramid, the tent, a waterbassin, mobile play objects and funnels with which they composed differens play landscapes. In The Hague the Buiteltuin was installed in the Zuiderpark.

During the inauguration alderman G.W. Hijlkema announced that the municipality would continue to go for these kinds of imaginative playgrounds when establishing new areas for outdoor play. De Bijenkorf made sure that the initiative was embedded in a broader movement promoting outdoor play. The department store invested the proceeds of their special anniversary sale (65.000 Dutch guilders) in the creation of the Stichting Buitenspelen (Foundation for Outdoor Play) and supplied the foundation with a work budget. The aim of the foundation, in addition to the creation of rough and tumble playgrounds, was to promote (scientific) research into outdoor play, from the point of view of developmental psychology and social pedagogy

Francien van Westrenen

Window display „Buileltuinen“ at STROOM Then Hague, 9 Septemper – 19 November 2017, curated by Francien van Westrenen https://www.stroom.nl/activiteiten/kleine_presentatie.php?kt_id=7104002

Buiteltuinen vol Speeltoestanden

Etalage Stroom Den Haag

De Bijenkorf
In 1970 bestond de N.V. Magazijn De Bijenkorf 100 jaar. Ter gelegenheid daarvan wilde het de vier steden waar zich een Bijenkorf vestiging bevond een buitenspeeltuin cadeau doen: Amsterdam, Rotterdam, Eindhoven en Den Haag. In de zoektocht naar geschikte ontwerpers hiervoor, kwamen zij op het spoor van Group Ludic, die zij vervolgens de opdracht gunde.

Group Ludic
Group Ludic werd in 1967 opgericht door de Engelse architect David Roditi, de Poolse cineast Simon Koszel en de Franse beeldhouwer Xavier la Salle. Ze vonden elkaar in een gedeelde interesse in het integreren van spel en creativiteit in het dagelijks leven. Dat kinderen veel te weinig speelruimte kregen in de stad was een belangrijke reden om zich te verdiepen in kinderspel en vervolgens te experimenteren met allerlei speelobjecten.

Structures de jeu
Group Ludic experimenteerde op een kade in Parijs met elementaire en modulaire vormen, sferen en structuren waardoor zowel verschillende, autonome, ruimtes ontstonden, als diverse, abstracte, speelobjecten. Er was geen gebruiksaanwijzing, de objecten konden van alles zijn of worden. Met opzet gebruikte Group Ludic de term structures de jeu (dat destijds vrij vertaald werd in ‘speeltoestanden’) om volwassenen duidelijk te maken dat zij hier een andere wereld binnen gingen.

Buiteltuinen
In een vakantiedorp in Royan kreeg Group Ludic in 1969 de kans om een echte buitenspeeltuin te realiseren. Deze trok de nodige aandacht in de media en meer opdrachten volgenden, waaronder die van De Bijenkorf. Met hun structuren, bestaande uit onder andere een piramide van plexiglas, een tent, een waterbassin, mobiele speelobjecten, tunnels en buizen, maakten ze voor elk van de vier steden een eigen compositie. In de zomer van 1970 werden alle vier de Buiteltuinen (de naam werd bedacht door schrijver Godfried Bomans) geopend. In Den Haag werd de Buiteltuin in het Zuiderpark gerealiseerd.

Stichting Buitenspelen
De Bijenkorf droeg tevens zorg dat haar initiatief ingebed raakte in een bredere beweging van buitenspelen. Het besteedde de opbrengst (65.000 gulden) van de roemruchte jubileumverkoopavond aan de oprichting van de Stichting Buitenspelen en voorzag deze van werkbudget. De stichting had als doel om, naast het realiseren van buiteltuinen, (wetenschappelijk) onderzoek te stimuleren naar buiten spelen vanuit ontwikkelingspsychologisch en sociaalpedagogisch oogpunt.

Francien van Westrenen

Playgrounds funded by Dutch department store De Bijenkorf for its centennial in Amsterdam and Rotterdam (below)

posted March 26, 2020